El Instituto Chileno-Chino de Cultura anunció hoy su decisión de invitar al escritor chino Mo Yan, Premio Nobel de Literatura 2012, a visitar Chile el próximo a?o.
El presidente de esa institución y ex embajador de Chile en China, Fernando Reyes Matta, informó sobre esta invitación durante la Feria Internacional del Libro de Santiago, donde una delegación de la Administración Editorial de la provincia china de Jiangsu hizo entrega de una donación de libros.
"Una visita suya a Chile despertará enorme interés por lo que representa su literatura, por la franqueza y sensibilidad que hay en ella para hablar de los a?os recientes de China y por la mirada de optimismo que usted tiene sobre el futuro de China y de su pueblo", se?aló el Instituto Chileno-Chino de Cultura en la carta de invitación.
"En la nueva etapa de relaciones entre China y América Latina, determinada por el Foro de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe?os (Celac)-China, su presencia entre nosotros ratificaría el papel prioritario que las relaciones culturales tienen en ese diálogo entre nuestros pueblos, agregó.
La invitación al laureado escritor se tramitó a través de la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero, la cual mantiene estrechos vínculos con el Instituto Chileno-Chino de Cultura.
El escritor Mo Yan, de 58 a?os, cuyo nombre real es Guan Moye, describe en sus obras las tradiciones del mundo rural de China, con una mezcla de realismo y magia, así como de ironía y sensibilidad.
Entre sus libros destacan "Las baladas del ajo", "La vida y la muerte me están desgastando" y "Sorgo Rojo", novela llevada al cine que obtuvo el Oso de Oro en el festival de cine de Berlín en 1988.
En la actualidad Guan Moye es vicepresidente de la Asociación de Amistad del Pueblo de Beijing con el Extranjero y miembro de la Asociación de Escritores de la República Popular China.
El Instituto Chileno-Chino de Cultura, creado en 1952 por personalidades chilenas como Salvador Allende, ex presidente de Chile, y el poeta Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura, experimenta una nueva etapa en las relaciones culturales entre ambos países.
Bajo la dirección de Reyes Matta, la entidad busca organizar con instituciones chinas y chilenas la promoción de la música latinoamericana, la presencia de grupos teatrales contemporáneos chinos en festivales chilenos locales y concertar proyectos conjuntos en el área cinematográfica.
También se propone elevar el estudio del idioma chino en Chile, reforzar los vínculos que las universidades chilenas han establecido con sus contrapartes en China y patrocinar aquellas actividades culturales que incrementen el conocimiento de la cultura china.
El Instituto Chileno-Chino de Cultura, primera organización no gubernamental de amistad con China en Sudámerica, contribuyó a que en 1970, cuando asumió el presidente Allende, Chile estableciera relaciones diplomáticas con la República Popular China, las cuales han alcanzado un alto nivel político y un elevado intercambio comercial.
Desde esa época, ambos países han incrementado su amistad y trabajo conjunto, al promover las visitas a Chile y a China de las organizaciones sindicales, juveniles y de mujeres.
Chile cuenta ahora con dos Institutos Confucio, a través de los cuales se promueven la cultura y el idioma chino-mandarín, donde estudian miles de jóvenes chilenos, en tanto que el país sudamericano es la sede regional de esos institutos.
