Página principal  /  图片新闻

Economías del G20 reiteran su determinación en usar "todas las herramientas políticas" para apoyar crecimiento

2016-07-25 Source:spanish.peopledaily.com.cn Auteur:

 

CHENGDU, China, 24 jul (Xinhua) -- Los ministros de Hacienda de las economías del G20 reiteraron hoy su determinación a utilizar todos los instrumentos políticos, incluidos los monetarios, fiscales y estructurales, para impulsar la confianza y apoyar el crecimiento.

Los ministros de Hacienda y gobernadores de bancos centrales del G20 terminaron hoy una reunión de dos días en la ciudad de Chengdu, suroeste de China, y emitieron un comunicado.

"El entorno económico mundial presenta retos y los riesgos bajistas persisten, principalmente en forma de fluctuación de los precios de las materias primas y de baja inflación en muchas economías", se?ala el comunicado.

La volatilidad del mercado financiero sigue siendo alta y los conflictos geopolíticos, el terrorismo y los flujos de refugiados continúan complicando el ambiente económico global, agrega.

Además, el resultado del referéndum sobre la pertenencia de Reino Unido a la UE a?ade incertidumbre a la economía global, apunta el comunicado.

Para fomentar la confianza, las políticas monetarias seguirán apoyando la actividad económica y garantizarán la estabilidad de los precios, pero las herramientas monetarias por sí solas no pueden conducir a un crecimiento equilibrado, indica el documento

"En vista de los acontecimientos recientes, reiteramos nuestra determinación a usar todos los instrumentos políticos --monetarios, fiscales y estructurales-- de forma individual o colectiva para alcanzar nuestra meta de crecimiento fuerte, sostenible, equilibrado e incluyente", agrega.

Para fomentar la confianza, las políticas monetarias seguirán apoyando la actividad económica y garantizarán la estabilidad de los precios, pero los instrumentos monetarios por sí solos no pueden conducir a un crecimiento equilibrado, indica el documento

"Estamos utilizando políticas fiscales flexibles y haciendo que la política tributaria y el gasto público sean más favorables al crecimiento", dijeron los especialistas.

Las países reafirman sus compromisos previos sobre tipos de cambio, que incluyen abstenerse de aplicar devaluaciones competitivas y no usar los tipos de cambio con tales fines.


El texto a?ade que las economías del G20 se comprometen a mejorar la comunicación y la cooperación, y a adoptar medidas eficaces para hacer frente a los desafíos que conllevan problemas estructurales como el exceso de capacidad en algunas industrias, que se agrava por la débil recuperación económica mundial y la depresión de la demanda del mercado.

El comunicado dice que los miembros del G20 reafirman su compromiso para promover la inversión con especial atención a la infraestructura en términos tanto de cantidad como de calidad.

Los líderes de finanzas también avalaron las recomendaciones para fortalecer la arquitectura financiera internacional.

"Reafirmamos que se espera que cualquier realineación bajo la decimoquinta revisión de proporción de cuotas dé como resultado un incremento en la participación... de países de mercado emergentes y en desarrollo en general", agrega.

Los funcionarios también apoyaron el examen del uso más amplio de los derechos especiales de giro (DEG), como publicación de cuentas y estadísticas en los DEG y los bonos denominados en DEG.

También acordaron construir un sistema financiero abierto y resiliente y prometieron finalizar los elementos críticos del marco regulador y la implementación de las reformas financieras acordadas.

El encuentro de Chengdu tuvo lugar después de varios ataques terroristas en Europa. "Condenamos, en los términos más enérgicos posibles, los recientes ataques terroristas", dice el comunicado.

"Enfrentaremos todas las fuentes, técnicas y canales de financiamiento terrorista", agrega.

China será sede de la Cumbre del G20 2016 en la ciudad de Hangzhou, este del país, el 4 y 5 de septiembre con el tema de "Construir una economía mundial innovadora, revitalizada, interconectada e incluyente".

(Editor: Rosa Liu,Rocío Huang)

分享到: