YUSHU, Qinghai, 14 may (Xinhua) -- El XI Panchen Lama llegó hoy viernes al poblado de Gyegu de la prefectura autónoma tibetana de Yushu, en la provincia noroccidental china de Qinghai, para presidir oraciones por las víctimas del terremoto de 7,1 grados en la escala de Richter que sacudió esa zona el pasado 14 de abril y dejó al menos 2.200 muertos.
En la plaza principal del poblado, nombrado por la legendaria figura tibetana Rey Gesar, multitudes de los residentes esperaron desde el amanacer la llegada del Panchen Lama, uno de los budas vivos más reverenciados en el budismo tibetano.
"Realmente quiero recibir de él un toque de bendición en la cabeza" dijo Tsegaomtzi de 12 a?os de edad, que vinó a la plaza Gesar con su padre desde una aldea cercana.
Tsegaomtzi se quitó su gorra cuando la caravana del Panchen Lama pasó.
A su alrededor, los creyentes devotos saludaron al vehículo con lágrimas en los ojos. Lanzaron hadas tradicionales con pa?uelos blancos y algunos corrieron detrás de la caravana.
"Finalmente, lo ví", dijo a Xinhua Kungalondzom, propietario de una tienda. "Me siento feliz y honrado, sólo lo había visto en televisión".
Otros obreviviente, Tashitesring, dijo que perdió a su esposa y a su hijo de tres a?os de edad en el sismo y que la presencia del Panchen Lama en esta ocasión es reconfortante. "No olvideré este momento de mi vida".
El Panchen Lama visitó el Monasterio Gyegu, gravemente da?ado en el seísmo, y presidió una oración para guiar a las almas de las víctimas del terremoto en su camino hacia el cielo. La ceremonia contó con la participaron de cientos de monjes tibetanos.
El líder religioso también rezó para que los afectados dejen atrás la catástrofe, reconstruyan sus hogares y disfruten de una vida pacífica.
Tras los servicios religiosos, celebrados en una tienda de campa?a, el Panchen Lama rezó frente al lugar en el que se incineraron los cuerpos de las víctimas del seísmo.
El Panchen Lama también visitó el Monasterio Thrangu, totalmente destruído por el temblor, y consoló a los cientos de miles de monjes y creyentes budistas que acudieron a darle la bienvenida.
Otro servicio se llevó a cabo en el sitio temporal de monasterio --un prado anidado en la colina. Files de tiendas de campa?a y casas prefabricadas fueron establecidas en el prado. Un cartel en la entrada indica que este fue el Monasterio Thrangu de 700 a?os.
A través de micrófono el Panchen Lama agradeció a los soldados que ayudaron a establecerse a la gente sin hogar.
Lodroe Nyima Rinpoche, buda viviente del Monasterio de Thrangu, dijo a Xinhua que está extremadamente feliz de recibir al XI Panchen Lama en su monasterio.
"Todos deseabamos que viniera desde hace tiempo. El Gran Maestro (Panchen Lama) llegó en un momento en que el pueblo de Yushu sufre y lo necesita más", indicó. "Nos sentimos admirados y alentados".
Lodroe Nyima Rinpoche dijo que el XI Panchen Lama pidió a los monjes trabajar más arduamente para restaurar el monasterio da?ado y continuar el cultivo espiritual.
"Haremos lo que el Gran Maestro nos pidió hacer", se?aló.
