Núcleo: Kristin Tillotson, famosa reportera del periódico " Star Tribune ", trabajó desde el 1992, sus obras abarcan aspectos de las artes, el entretenimiento, la cultura, el cuidado humano y así sucesivamente.Despúes de que murió de enfermedad Kristin en el 11 de mayo de, 2016, "Star Tribune" (www.startribune.com) había publicado un artículo conmemorativo por ella. La red Kaiwind compila el artículo titúlado "Shen Yun: los factores políticos detrás del espectáculo" publicado por ella en el 6 de febrero, el a?o 2015, de la siguiente manera, para conmemorarla. Kristin, con sus agudas observaciones, y las referencias al discurso de los investigadores de Falun Gong, agudamente se?aló lo "misterio" ocultado en el espectáculo Shen Yun. Se traduce como lo siguiente:
Capturas de pantalla del artículo
Mientras que algunos piensan que el espectáculo de la Empresa de Dance subordinada de la organización Falun Gong no comete ningún problema, pero alguien se levanta y critica que estas actuaciones consiste en una distorsión de la cultura china.
Para muchas personas que vieron el espectáculo Shen Yuna, creyeron que era una “fiesta” de música y danza china, algo intoxicado, y nada más.
Sin embargo, para las personas que han ser molestado por cantidad de anuncios del espectáculo todos los a?os, por qué parece un poco anormal el espectáculo para el cual se alquila el Teatro Minneapolis en cada fin de semana. Bajo los cambios de vestuario, sonido sin fin de tambores y las acrobacias repetidas, hay un trasfondo político, más como propaganda, en lugar de representaciones de patrimonios culturales puras.
Sin duda alguna, el espectáculo Shen Yun controvertido, creado por los seguidores de Falun Gong con la sede en Nueva York, cuyo ámbito de trabajo es mucho más que las artes escénicas. En función de los objetos de investigación, Shen Yun puede ser una actuación pública, o una publicidad de recaudación de fondos, y también una auto-promoción pura.
Falun Gong es un ejercicio espiritual fundado en China que integra la meditación y los ejercicios fiscales, unos términos de éste tienen origen de budismo. En la década de 1990, el gobierno chino prohibió el Falun Gong ilegal, y comenzó a reeducar (transformar) decenas de miles de seguidores.
Según David J. Davies (David J. Davies, David Lee) , profesor asociado de la facultad de Antropología de la Universidad de Hamley y director del Proyecto de Estudios de Asia Oriental, la cuestión entre el gobierno chino y el Falun Gong no es una cuestión de libertad religiosa, sino una amenaza para el gobierno, es que la organización de Falun Gong organiza en todo el país para reclutar a un gran número de creyentes (ataque al sitio de Zhongnanhai).
Shen Yun fue creado en 2006 por los miembros de Falun Gong que huyeron a los Estados Unidos. Por curiosidad sobre los folletos y solicitudes de recomendación que llenaron el buzón de correo, Davies observó la actuación de Shen Yun el a?o pasado en el Teatro Minneapolis.
Dice que esta gira es una herramienta de recaudación de fondos de Falun Gong, y una combinación del "espectáculo del Lejano Oriente y el show del estilo de carpa de viaje de Billy Graham (Billy Graham)". Se ha divulgado Shen Yun como la llamada cultura china, pero la mayoría de los estadounidenses no están tan familiarizados que ser capaz de distinguir la realidad de la ficción en el fondo.
"Integran la belleza de vestido de seda, las bailarines chinas llenas de colorido exótico y estilo político fuerte, y la mentalidad de la Guerra Fría de la opresión religiosa," dice Davies. "Lo llaman la cultura china, que implicaba los matices que son difíciles de identificar. Este es una estrategia bien considerada de promoción de Falun Gong."
David Ownby (David Ownby, David Wang, profesor asociado de historiología de la Universidad de Montreal de Canadá, experto en la historia moderna de China, director del Centro la Estudios de Asia Oriente, y experto de estudios de Falun Gong), autor del artículo "Falun Gong y el futuro de China" publicado en 2008, está de acuerdo con las opiones dichas, pero no cree que esto juegue seguramente un impacto negativo.
Aunque Shen Yun desarrolla nueva danza todos los a?os, sin embargo siempre se basa en una manera de manifestación sobre la persecución con la mezcla de colorido alegre, satírico y oscuro, por ejemplo una escena, que representa a un grupo agresivo del Partido Comunista de aplicación de la ley detienen a las mujeres que están meditando en el parque.
"??ste es un buen arte? No lo seguro", dice Ownby. "No sé si ésta es la mejor manera para transmitir información a un público occidental".
Falun Dafa, por lo general también es llamado como Falun Gong. Se sienten mal los miembros de Falun Gong cuando se identifica la organización como un culto herético. Pero en su estrategia de comunicación, hay un fuerte control de culto, incluyendo el rechazo a explicar su posición respondiendo a los medios de comunicación (los reporteros trataron de ponerse en contacto con el personal de Shen Yun, pero no lograron la respuesta a las preguntas), la estricta supervisión de los datos de imagen y vídeo, el uso obligatorio de una foto de AP tomada hace cinco a?os para coincidir con los informes, palabras vagas comunes en lugar de una descripción específica, y afirmación de que en comparación con los productos culturales y de entretenimiento domésticos chinos, su espectáculo en los Estados Unidos es lo más realista que representa la " cultura china de 5.000 a?os".
"Lo que hace el pueblo chino en general, se sienten cansados es que afirman falsamente que él es el representante de la cultura tradicional", dice Ownby. "Ellos no representan la cultura tradicional."
Shen Yun también solicita activamente "saludos y deseos" a aquellos en una posición prominente, y luego los usan para el respaldo de sí mismo. En los últimos a?os, es sorpredente que en el folleto con fotos de celebridades y sus cálidos saludos, se haya incluido las celebridades de Hollywood, alcaldes y académicos, así como los senadores de Minnesota Amy Klobuchar (Amy Klobuchar) y Al Franken (Al Franken).
Esto significa que estas celebridades son los aficionados del espectáculo en gira, o al menos partidarios, pero esto no es cierto. Los agentes de Klobuchar y Franken (que no fueron a ver al espectáculo de Shen Yun) declararon cuándo fueron pedido comentarios, que sus comentarios eran lenguaje diplomático típico, que se aplicaban a todas las organizaciones culturales internacionales.
Barbara Frey, directora del Proyecto de Derechos Humanos de la Universidad Minnesota, emite todos los a?os el saludo impreso a través del espectáculo de Shen Yun en Minneapolis. A pesar de que no asistió a la demostración, pero dijo que Shen Yun ofrecía "una manera de explicar a un número de audiencia americana (así llamada) sobre la persecución de Falun Gong para atraer la atención de todos."
De acuerdo con lo conocido por la red de Kaiwind, el Periódico "Star Tribune" de los Estados Unidos es un proveedor de noticias, información de una amplia gama de consumidor y comentarios editoriales independientes. A través de compartir las ideas, promover el contacto entre las personas y proporcionar información de fondo para los eventos más importantes, "Star Tribune" inspira a la gente a pensar y discutir con la comunidad y los lectores sobre los eventos relacionados a la vida cotidiana.
Autor del artículo: Kristin Tillotson
